近日,外国语学院组织开展了“外语话张垣——讲好中国故事”系列活动。活动第一期,俄语专业学生走进新落成的目前全省规模最大的航空航天研学基地——张家口航天科技体验馆,以第一视角沉浸式体验了馆内各虚拟场景,拍摄了短视频,并在专业教师的指导下完成了俄语配音和字幕,制作了主题为“星际之旅:探访张家口航天科技体验馆”的vlog。
张家口地处京、冀、晋、蒙交界,受特殊地理和自然环境的影响,在这片土地上中原农耕文明与北方游牧民族文化相互碰撞、渗透、融合,从而演绎出张家口特有而丰富的灿烂文化。2022年北京联合张家口举办冬奥会,给这座古老的历史文化名城注入了新的发展机遇。作为驻张高校外语专业的师生,有责任用外语向国际友人讲述张家口的历史文化和现代文明,擦亮张家口的国际名片。
通过此次活动,学生进一步提升了俄语语言表达能力和团队协作能力,培养了创新意识,在语言实践中激发了俄语学习兴趣。同时,在视频录制、后期剪辑、脚本撰写的过程中,学生们对张家口的社会经济发展成就有了进一步的了解,并能够用俄语进行流畅表述,为接下来“外语话张垣——讲好中国故事”其他主题板块活动的顺利开展奠定了良好的基础。此次活动旨增强了学生主动了解张家口、开展张家口文化外宣外译的意识,强化了他们在讲好张垣故事的实践中肩负起时代赋予外语人的使命担当。
外国语学院
王智强 15532305974